@article { author = {Ghamami, Mohammad Mahdi and Khalili Nezhad, Sajad}, title = {Data protection in the Corona virus epidemic crisis; A comparative study of the European Union and the Islamic Republic of Iran}, journal = {The Quarterly Journal of Judicial Law Views}, volume = {27}, number = {98}, pages = {145-174}, year = {2023}, publisher = {The University of Judicial Sciences and Administrative Services}, issn = {2252-0007}, eissn = {2980-9657}, doi = {10.22034/jlvi.2023.703723}, abstract = {In the face of the Corona epidemic crisis, social relations are being transferred to cyberspace at a double speed. one of the important strategies to fight the corona epidemic is information technology-based solutions. As a result, data flows in the corona crisis are increasing exponentially. Data protection regimes; Regulates data collection, transmission and processing, and addresses user rights in this area. In this article, the author seeks to answer the question: "What are the data protection requirements in the Corona crisis in the European Union and the Islamic Republic of Iran?" With a descriptive analytical method and a discriminatory comparative approach. So compliance with data protection requirements in the face of the Corona epidemic crisis is still necessary, and data protection laws provide for the exceptions and flexibility required to deal with the epidemic crisis. Finally, in the absence of a coherent data protection legal regime in the country, it is suggested that Information Technology Committee of the National Anti-Corona Headquarters to protect the rights of citizens in the Corona crisis, based on general legal principles and scattered laws, provide temporary guidelines on data protection in crisis. Prepare a corona and submit it to the National Anti-Corona Headquarters for approval }, keywords = {: Data protection,Contact tracking,Corona virus epidemic crisis,Privacy,European Union,Islamic Republic of Iran}, title_fa = {حفاظت از داده‌ها در بحران همه گیری ویروس کرونا؛ مطالعه تطبیقی در اتحادیه اروپا و ایران}, abstract_fa = {در مواجهه با بحران همه‌گیری کووید-19، روابط اجتماعی مختلف با سرعتی مضاعف بر بستر فضای مجازی منتقل می‌شود. از طرفی یکی از راه‌کارهای مهم مبارزه با همه‌گیری کووید-19 راهکارهای مبتنی بر فناوری‌ اطلاعات است. به همین دلیل جریان داده در بحران کووید-19 به‌صورت تصاعدی درحال افزایش است. رژیم‌های حقوقی حفاظت از داده؛ جمع‌آوری، انتقال و پردازش داده‌ها را تنظیم‌گری می‌کند و به حقوق کاربران در این حوزه می‌پردازد. در این مقاله، نگارنده با روشی تحلیلی توصیفی و رویکردی تطبیقی درصدد پاسخگویی به این پرسش است که: «الزامات و قواعد حقوقی حفاظت از داده‌ها در شرایط اضطراری بحران همه‌گیری کووید-19، در اتحادیه اروپا و جمهوری اسلامی ایران چیست؟» با بررسی اسناد حقوقی اتحادیه اروپا، مراعات الزامات حفاظت از داده در مقابله با بحران همه‌گیری کووید-19 هم‌چنان لازم‌الاجراست و قوانین حفاظت از داده در اتحادیه اروپا استثنائات و انعطاف‌پذیری لازم برای مقابله با بحران همه‌گیری را درنظر گرفته‌اند. همچنین در ایران به‌دلیل عدم وجود نظام منسجم حفاظت از داده، پیشنهاد می‌شود کمیته فناوری اطلاعات ستاد ملی مقابله با کووید-19 برای صیانت از حقوق شهروندان در بحران کووید-19 با استناد به اصول کلی حقوقی و قوانین پراکنده قابل‌استناد برای حفاظت از داده‌ها، دستورالعمل موقت حفاظت از داده‌ها در بحران کووید-19 را تهیه و به‌تصویب ستاد ملی مقابله با کووید-19 برساند. }, keywords_fa = {حفاظت از داده‌ها,بحران همه‌گیری ویروس کووید-19,رهگیری تماس,اتحادیه اروپا,جمهوری اسلامی ایران}, url = {https://jlviews.ujsas.ac.ir/article_703723.html}, eprint = {https://jlviews.ujsas.ac.ir/article_703723_e7cd8e998c624079a9f79e0e774b0fba.pdf} }